date 2024-05-20T12:41:43Z pdf:PDFVersion 1.7 xmp:CreatorTool Adobe InDesign 19.4 (Macintosh) stream_content_type application/pdf pdf:hasXFA false access_permission:modify_annotations true access_permission:can_print_degraded true language fr-FR dcterms:created 2024-05-20T12:41:43Z Last-Modified 2024-05-20T12:41:43Z dcterms:modified 2024-05-20T12:41:43Z dc:format application/pdf; version=1.7 xmpMM:DocumentID xmp.id:0c327ac3-18a9-442c-8eb6-6ccdacbd2987 Last-Save-Date 2024-05-20T12:41:43Z pdf:docinfo:creator_tool Adobe InDesign 19.4 (Macintosh) access_permission:fill_in_form true pdf:docinfo:modified 2024-05-20T12:41:43Z meta:save-date 2024-05-20T12:41:43Z pdf:encrypted false xmp:CreateDate 2024-05-20T14:41:43Z modified 2024-05-20T12:41:43Z pdf:hasMarkedContent false Content-Type application/pdf stream_size 106317 xmp:ModifyDate 2024-05-20T14:41:43Z xmp:MetadataDate 2024-05-20T14:41:43Z X-Parsed-By org.apache.tika.parser.DefaultParser X-Parsed-By org.apache.tika.parser.pdf.PDFParser dc:language fr-FR pdf:producer Adobe PDF Library 17.0 trapped False meta:creation-date 2024-05-20T12:41:43Z created 2024-05-20T12:41:43Z access_permission:extract_for_accessibility true access_permission:assemble_document true xmpTPg:NPages 1 Creation-Date 2024-05-20T12:41:43Z pdf:hasXMP true access_permission:extract_content true xmpMM:DerivedFrom:DocumentID xmp.did:0c226284-df51-47b9-aefb-68cd401f3635 access_permission:can_print true pdf:docinfo:trapped False xmpMM:DerivedFrom:InstanceID xmp.iid:eaf44850-2046-48b8-97c6-2199b1fa31c8 producer Adobe PDF Library 17.0 access_permission:can_modify true pdf:docinfo:producer Adobe PDF Library 17.0 pdf:docinfo:created 2024-05-20T12:41:43Z page 69 DSH 35 L L L L DSH35 DSH2x16 DSH2x35 DSH63 DSH35 DSH63 36 90 59 72 72 DSH2x16 DSH2x35 Document could be modified without notice-2024-05 www.citel.fr - commercial-france@citel.fr / export@citel.fr • Inductancias de Coordinación • Adaptadas a la gama DS • Versiones 35 A y 63 A • Versiones doble inductancia 2x16 A y 2x35 A • Ver «coordinación» pagína 20-21 Características L : inductancia GAMA DSH Referencias CITEL DSH63 DSH35 DSH2x35 DSH2x16 Descripción Inductancia de coordinación Tensión de operación máx.

date 2024-05-20T12:41:28Z pdf:PDFVersion 1.7 xmp:CreatorTool Adobe InDesign 19.4 (Macintosh) stream_content_type application/pdf pdf:hasXFA false access_permission:modify_annotations true access_permission:can_print_degraded true language fr-FR dcterms:created 2024-05-20T12:41:27Z Last-Modified 2024-05-20T12:41:28Z dcterms:modified 2024-05-20T12:41:28Z dc:format application/pdf; version=1.7 xmpMM:DocumentID xmp.id:a04517d5-83b6-4a0c-8cdc-6f937c748e6b Last-Save-Date 2024-05-20T12:41:28Z pdf:docinfo:creator_tool Adobe InDesign 19.4 (Macintosh) access_permission:fill_in_form true pdf:docinfo:modified 2024-05-20T12:41:28Z meta:save-date 2024-05-20T12:41:28Z pdf:encrypted false xmp:CreateDate 2024-05-20T14:41:27Z modified 2024-05-20T12:41:28Z pdf:hasMarkedContent false Content-Type application/pdf stream_size 106828 xmp:ModifyDate 2024-05-20T14:41:28Z xmp:MetadataDate 2024-05-20T14:41:28Z X-Parsed-By org.apache.tika.parser.DefaultParser X-Parsed-By org.apache.tika.parser.pdf.PDFParser dc:language fr-FR pdf:producer Adobe PDF Library 17.0 trapped False meta:creation-date 2024-05-20T12:41:27Z created 2024-05-20T12:41:27Z access_permission:extract_for_accessibility true access_permission:assemble_document true xmpTPg:NPages 1 Creation-Date 2024-05-20T12:41:27Z pdf:hasXMP true access_permission:extract_content true xmpMM:DerivedFrom:DocumentID xmp.did:0c226284-df51-47b9-aefb-68cd401f3635 access_permission:can_print true pdf:docinfo:trapped False xmpMM:DerivedFrom:InstanceID xmp.iid:eaf44850-2046-48b8-97c6-2199b1fa31c8 producer Adobe PDF Library 17.0 access_permission:can_modify true pdf:docinfo:producer Adobe PDF Library 17.0 pdf:docinfo:created 2024-05-20T12:41:27Z page 69 DSH 35 L L L L DSH35 DSH2x16 DSH2x35 DSH63 DSH35 DSH63 36 90 59 72 72 DSH2x16 DSH2x35 Document could be modified without notice-2024-05 www.citel.fr - commercial-france@citel.fr / export@citel.fr • Coordination inductors for Surge Protectors • For use with the DS series • 35 A and 63 A versions • 2x16 A and 2x35 A double inductor versions • See «coordination» pages 20-21 Characteristics L : inductor CITEL model DSH63 DSH35 DSH2x35 DSH2x16 Description Coordination inductor Max. operating voltage Uc 500 Vac 500 Vac 500 Vac 500 Vac Max. line current IL 63 A 35 A 2 x 35 A 2 x 16 A Line inductance 15 µH 15 µH 2 x 15 µH 2 x 15 µH Mechanical characteristics Wiring 1 DSH in serie on each active wire 1 DSH in series on 2 active wires Dimensions see diagram Connection screw terminals : 6-35 mm² Mounting Symmetrical DIN rail 35 mm (EN60715) Operating temperature -40/+85°C Protection class IP20 Housing material Thermoplastic UL94 V-0 Part number 360807 360806 360808 2690 DSH SERIES COORDINATION INDUCTORS

IP20 indoor use only 15 µH2x15 µH 500 Vac L2 L1 L3 N SPD 1 SPD 2 PE 36 10672 DSH100 DSH2x16 DSH35 DSH2x35 72 DSH63 23.5 - 4 Nm 31 - 35.4 Lb-In 316 mm 0.6 in 1 Clip on symmetrical DIN rail DSH100 DSH2x16 DSH2x35 DSH35DSH63 SPD 1SPD L N SPD 2 PE DSH2x16 DSH2x35 4 - 50 mm2 11 - 1/0 AWG 6 - 35 mm2 9 - 2 AWG min-max P/N page N 13 11 03 SAFETY INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SECURITE SICHERHEITSHINWEISE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD AVVERTENZE IMPORTANTI AVISOS IMPORTANTES МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 安全须知 ATTENTION !

date 2021-09-17T12:57:44Z pdf:PDFVersion 1.7 xmp:CreatorTool Microsoft® Word 2019 stream_content_type application/pdf pdf:hasXFA false access_permission:modify_annotations true access_permission:can_print_degraded true dc:creator Sylvain Potet language fr-FR dcterms:created 2021-09-17T12:57:44Z Last-Modified 2021-09-17T12:57:44Z dcterms:modified 2021-09-17T12:57:44Z dc:format application/pdf; version=1.7 xmpMM:DocumentID uuid:F8FFE3C5-2797-4576-A64D-4F2545FFCE59 Last-Save-Date 2021-09-17T12:57:44Z pdf:docinfo:creator_tool Microsoft® Word 2019 access_permission:fill_in_form true pdf:docinfo:modified 2021-09-17T12:57:44Z meta:save-date 2021-09-17T12:57:44Z pdf:encrypted false xmp:CreateDate 2021-09-17T14:57:44Z modified 2021-09-17T12:57:44Z pdf:hasMarkedContent true Content-Type application/pdf stream_size 273629 xmp:ModifyDate 2021-09-17T14:57:44Z pdf:docinfo:creator Sylvain Potet X-Parsed-By org.apache.tika.parser.DefaultParser X-Parsed-By org.apache.tika.parser.pdf.PDFParser creator Sylvain Potet dc:language fr-FR meta:author Sylvain Potet pdf:producer Microsoft® Word 2019 meta:creation-date 2021-09-17T12:57:44Z created 2021-09-17T12:57:44Z access_permission:extract_for_accessibility true access_permission:assemble_document true xmpTPg:NPages 1 Creation-Date 2021-09-17T12:57:44Z pdf:hasXMP true access_permission:extract_content true access_permission:can_print true Author Sylvain Potet producer Microsoft® Word 2019 access_permission:can_modify true pdf:docinfo:producer Microsoft® Word 2019 pdf:docinfo:created 2021-09-17T12:57:44Z page 2 rue Troyon, 92316 Sèvres CEDEX – FRANCE – Phone : +331 41 23 50 23 Email : contact@citel.fr – Website : http://www.citel.fr - DSH35 Coordination inductors for surge protectors DSH63 Coordination inductors for surge protectors DSH100 Coordination inductors for surge protectors DSH2x16 Double coordination inductors for surge protectors DSH2x35 Double coordination inductors for surge protectors annotation mailto:contact@citel.fr mailto:contact@citel.fr